MARKING-SYSTEMS 18 PAUL-ROELTGEN-STRASSE 10 · D-42699 SOLINGEN · TELEPHONE: +49 212 / 33 99-0 · FAX: +49 212 / 33 99 11 · WWW.ROELTGEN.DE · INFO@ROELTGEN.DE Subject to change. 07-23 LASER MARKING SYSTEM The included Windows based MarkMaster software can be used to create and save label layouts. You can reposition and rearrange the individual lines using the mouse. Where the mark is located on the component, a safe, red guiding laser is used to provide a preview of the label. Any Windows font in any font size may be used for marking. You can also create and mark company logos, images, bar codes or data matrix codes. Of course, we also offer the relevant reading devices for the codes. Fibre-optic laser marking systems are available in various sizes depending on the marking requirement. 10 watt, 20 watt and 50 watt systems are available. The marking area may be 60 x 60 mm, 100 x 100 mm or 150 x 150 mm in size. Marking systems are typically supplied in an enclosed cabin which can be mounted on a work bench or table. A 110 – 230 V power supply is sufficient. This robust steel cabin is laser class 1 compliant and therefore guarantees operating personnel's safety. The system has a large door on bearings, making it easy to open. In order to monitor the marking process occurring in the cabin, a large viewing panel is built into the door. Another key safety aspect is the 3x keylocked system, a feature which prevents misuse. On request, Röltgen can also integrate laser marking heads into production systems or develop special housings to meet our customers' requirements. These heads are then equipped with a 19 inch wide controller and are able to mark completely autonomously. Furthermore, there is a transportable laser marking device. However for safety reasons, it can only be operated as a class 4 laser if it is provided with suitable protective equipment. With a radius of 3 m, it is also possible to mark very large components. laser marking system closed and open laser sample laser head MarkMaster Windows-Software Technical data: Optional accessories available: l dividing head for marking circum- ferences l automatic, digital z-axis l suction l digital I/O interface l automatic door opening l data matrix reading devices and software l turntable l sign magazine Type 19140102 19140202 19140252 19140502 power 10 watt 20 watt 20 watt pro 50 watt marking area 100 x 100 mm or 150 x 150 mm pulse length at 20 kHz 100 ns 100 ns 4, 8, 14, 20, 120 ns 30, 50, 100 and 200 ns temperature range 0° – 42° C cooling active air cooling operational lifespan approx. 50,000 hours power consumption less than 200 watts power supply 110 or 230 V
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkxOTE=