MARKING-SYSTEMS 25 PAUL-ROELTGEN-STRASSE 10 · D-42699 SOLINGEN · TELEPHONE: +49 212 / 33 99-0 · FAX: +49 212 / 33 99 11 · WWW.ROELTGEN.DE · INFO@ROELTGEN.DE UNIVERSAL ROLL STAMPING MACHINE Group 1801 0000 PR 1126 Table roll stamping machine Robust roll stamping machine for round parts with a circumference of between 18 and 400 mm. Straight parts can also be marked using this machine. Pressure settings and pressure compensation during stamping. With height adjustment and piece counter. The roll stamping type holder can be used in a single or multiple line version. The type holder is loaded with segment steel types comprising individual or block types allowing you to create any text. The customer can set a font size of up to 10 mm. Procedure: The type holder is loaded with types across 180°. In the start position, the flattened part of the roller head is opposite the workpiece. The workpiece is inserted between the counter roller and the type holder. The stamp depth is set using the crank handle on the right hand side of the stamping head. The height difference is set using the knob above the type holder (optional standard height adjustment with tool). After the two hand operation has been activated, the type holder begins to turn through 360° and rolls the text into the workpiece. After successful stamping, the turning stops automatically and the workpiece can be removed. Technical data: stamping area: 18 - 400 mm Ø height adjustment by type rolling head: 0 - 75 mm typeface length: bis 500 mm font height: max. 10 mm theoretical output: approx. 700 workpieces/hr supply voltage: 380 V, 50 Hz machine dimensions: 980 x 740 x 620 mm (W x D x H) weight: approx. 250 kg applications: Flanges, fittings, circular blanks, waves, sleeves, pipes, tins, turned parts, sockets etc. Optional accessories: l the roll type holder, 156 mm diameter l height adjustment by rotary knob l aluminium profile table l fixed embossing stamp Subject to change. 11 -16 Roll type holder with segment types Roll stamping machine with die insert and table (both optional) Roll type holder with numbering head unit for serial numbering
RkJQdWJsaXNoZXIy NTkxOTE=